PDF Download von Schwester Mary Seton Schlather
Schwester Regina Alfonsos neues Buch Geh und lehre! Und Jesus zeigte uns wie mit Illustrationen von Schwester Marie Fihn ist die Frucht vieler Bibelmeditationen und langer Unterrichtserfahrung. Es begann vor 45 Jahren, als Schwester Mary Christopher Rohner Schwester Regina bat, einen Methodenkurs auszuarbeiten. Der Kurs wurde die Grundlage ihres Buchs Wie Jesus lehrte: Die Methoden und Techniken des Meisters, das 1986 veröffentlicht wurde. Schwester Regina erklärt in der Einführung ihres neuen Buchs: „Da das Buch nicht mehr herausgegeben wird, habe ich beschlossen, es neu in heutiger Sprache zu veröffentlichen und den Inhalt auszuweiten.”
Schwester Mary Kathleen Glavich half bei der Verfassung und schrieb das Vorwort. Sie schreibt u.a.: „Im Evangelium wird Jesus öfter mit Lehrer angeredet als mit irgendeinem anderen Titel….Er hatte keine modernen Unterrichtsmittel….Und doch können die einfachen Methoden, die er im Israel des ersten Jahrhunderts nutzte, die Herzen der Schüler aller Jahrhunderte und aller Nationen anrühren und ihr Leben formen.”
Schwester Regina zeigt Wege, die „einfachen Methoden” in einer Sprache anzuwenden, die unsere Schüler heute verstehen können. Im Unterschied zu anderen Handbüchern ist dieses Buch in Zeilen nach Sinn gegliedert, fast wie ein langes Gedicht in freien Versen. In ihrer Einführung schreibt Schwester Regina: „Ich habe mich für Zeilen nach dem Sinn statt für Absätze entschieden, um die Leser zum Nachdenken und zum Anwenden des Inhalts zu ermutigen, statt den Text nur zu lesen.”
Neben dem vertieften Verständnis der Schrift und den meisterhaften Lehrmethoden beleben humorvolle Gedanken das Buch. Wie Schwester Mary Kathleen im Vorwort schreibt: „Die Geschichten des Evangeliums sind auf kreative Weise geschrieben.” Hier ist ein Beispiel. Schwester erklärt, wie Jesus die Menge lehrt und dabei vielleicht ein wenig genervt ist von denen, die in der Zuhörerschaft abgelenkt sind. Sie schreibt daraufhin:
„Doch der Anblick kichernder, hin und her flitzender Kinder,
die zwischen den langen Gewändern der Zuhörer
und den Füßen in Sandalen Fangen spielten
hätte ihn erfreut,
denn er versuchte nie, sie zu belehren.
Er segnete sie einfach
und überließ das Belehren
ihren Eltern!”
Das Buch ist erhältlich in The Gallery im Provinzhaus Chardon und von Schwester Regina Alfonso für $12.00 (oder $10 wenn zehn oder mehr Exemplare bestellt werden.) Schwester Reginas E-Mail-Adresse ralfonso@ndec.org kann benutzt werden, um ein Exemplar bei ihr zu bestellen.