{"id":118377,"date":"2026-05-15T09:40:38","date_gmt":"2026-05-15T09:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/snd1.org\/?p=118377"},"modified":"2026-05-16T08:59:56","modified_gmt":"2026-05-16T08:59:56","slug":"peregrinas-brasileiras-em-coesfeld-alemanha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/snd1.org\/pt-pt\/noticias-atuais\/peregrinas-brasileiras-em-coesfeld-alemanha\/","title":{"rendered":"Peregrinas Brasileiras em Coesfeld, Alemanha"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/snd1.org\/wp-content\/uploads\/20260428-Brazilian-Pilgrims-in-Germany-Image.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-118378\" src=\"https:\/\/snd1.org\/wp-content\/uploads\/20260428-Brazilian-Pilgrims-in-Germany-Image.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/snd1.org\/wp-content\/uploads\/20260428-Brazilian-Pilgrims-in-Germany-Image.jpg 1920w, https:\/\/snd1.org\/wp-content\/uploads\/20260428-Brazilian-Pilgrims-in-Germany-Image-350x197.jpg 350w, https:\/\/snd1.org\/wp-content\/uploads\/20260428-Brazilian-Pilgrims-in-Germany-Image-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/snd1.org\/wp-content\/uploads\/20260428-Brazilian-Pilgrims-in-Germany-Image-150x84.jpg 150w, https:\/\/snd1.org\/wp-content\/uploads\/20260428-Brazilian-Pilgrims-in-Germany-Image-768x432.jpg 768w, https:\/\/snd1.org\/wp-content\/uploads\/20260428-Brazilian-Pilgrims-in-Germany-Image-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/snd1.org\/wp-content\/uploads\/20260515-Pilgrims-from-Brazil-in-Coesfeld-P.pdf\"><i class=\"fa fa-download\"><\/i>PDF Download<\/a><\/p>\n<p>Apesar das grandes reformas em andamento no Kloster Annenthal, as irm\u00e3s da comunidade acolher\u00e3o, este ano, a visita de tr\u00eas pequenos grupos de peregrinas.<\/p>\n<p>O primeiro grupo, composto por brasileiras, chegou no dia 22 de abril, vindo de Roma. Integraram o grupo a Ir. M. Noemia Schneider, a Ir. M. Idete Alba, a Ir. M. Marilene Rodrigues e a Ir. Valdina Maria dos Santos. As peregrinas vieram acompanhadas pela Ir. M. Lory In\u00eas Rockenbach, tradutora brasileira que atualmente reside na Casa M\u00e3e, em Roma. Durante a peregrina\u00e7\u00e3o, as irm\u00e3s ficar\u00e3o hospedadas em tr\u00eas locais diferentes: na Casa de H\u00f3spedes Haus Emmaus, no Kloster Annenthal e Haus Julia.<\/p>\n<p>O programa de dez dias foi intenso e diversificado. Ap\u00f3s um passeio por Coesfeld, incluindo a Igreja de S\u00e3o Lamberto e os locais de funda\u00e7\u00e3o da congrega\u00e7\u00e3o, o grupo seguiu viagem para Vechta e, posteriormente, visitou o Museu da Emigra\u00e7\u00e3o, em Bremerhaven.<\/p>\n<p>Durante os encontros com as irm\u00e3s no Kloster Annenthal, houve grande interesse pelas hist\u00f3rias pessoais e pelas atividades das peregrinas.<\/p>\n<p>Outros destaques da programa\u00e7\u00e3o inclu\u00edram visitas a M\u00fcnster e D\u00fclmen, a cidade natal do Padre Elting. A peregrina\u00e7\u00e3o contou tamb\u00e9m com uma excurs\u00e3o de um dia a Namur, na B\u00e9lgica, para onde Madre J\u00falia transferiu a sua congrega\u00e7\u00e3o em 1809, ap\u00f3s enfrentar dificuldades e conflitos em Amiens, na Fran\u00e7a.<\/p>\n<p>A peregrina\u00e7\u00e3o foi um tempo de grande enriquecimento tanto para as anfitri\u00e3s quanto para as h\u00f3spedes, proporcionando uma experi\u00eancia inesquec\u00edvel de irmandade global.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PDF Download Apesar das grandes reformas em andamento no Kloster Annenthal, as irm\u00e3s da comunidade acolher\u00e3o, este ano, a visita<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":118383,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[296],"tags":[],"class_list":["post-118377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-atuais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/snd1.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/snd1.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/snd1.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snd1.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snd1.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118377"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/snd1.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118393,"href":"https:\/\/snd1.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118377\/revisions\/118393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snd1.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/snd1.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/snd1.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/snd1.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}