Unidas num coração, uma esperança, uma missão

USA+Report1+Big+Cropped_w630

Alguns escritos selecionados sobre a experiência Americana.                      ⇒ PDF Download

Com este artigo, Sr. Maria Luzilla, Sr. Maria Rafaelis, Sr. Lucia Maria e eu gostaríamos de agradecer às Irmãs de Notre Dame que tornaram possível nossa viagem  aos USA com ideias, permissões, trabalho organizacional, substituições, elaboração de programas e por acompanhar nossas viagens. Também nossos agradecidas pelos muitos encontros com nossas irmãs, que nos fizeram sentir que pertencemos a uma comunidade internacional, onde estamos em casa em toda parte e onde sempre somos acolhidas.

Em todos os nossos encontros, nossas atividades juntas, e nossas orações comunitárias, cada irmã contribuiu para que pudéssemos sentir o que Sr.M.Kristin sempre escreve no final de suas cartas: “Unidas num coração, numa esperança, numa missão.”

Além do Programa, gostamos principalmente do tempo que tivemos para encontrar-nos e partilhar com nossas irmãs. Felizmente, a maioria de nós sabia inglês suficiente para ter uma boa conversação. Pudemos ainda integrar Sr. M. Rafaelis; ela nos assegurou que foi uma experiência muito especial entrar em contato com as irmãs apesar da língua, para sentir-se carisma e então sentir-se intimamente ligada com elas.  Nossa visita aos lugares onde Irmã Maria Aloysia e as primeiras irmãs da Alemanha viveram  foram experiências profundas, especialmente quando tivemos oração comum com irmãs de diferentes nacionalidades no túmulo de Irma Maria Aloysia. Visitar o local de apostolado de Ir. M. Aloysia em Delphos / Toldedo, e o pequeno museu no seu quarto foi igualmente impressionante. O espírito de nossa fundadora tornou-se vivo nos quadros e explicações cheias de entusiamo.

As principais atividades de nossas Irmãs nos Estados Unidos da América fizeram-nos sentir seu testemunho vivo de nosso carisma.  Ficamos impressionadas com a colaboração de seus empregados e associados e o bom relacionamento das irmãs com eles, e por seu modo de tornar cnhecidos a eles a nossa espiritualidade e carisma.

Frequentemente nos perguntavam sobre nossas experiência quanto à junção das províncias  na Alemanha. Nossa forte unidade em torno de nosso carisma, como elemento comum, encorajou-nos e certamente pode também ajudar as irmãs nos Estados Unidos.

Nossa viagem foi uma peregrinação na qual aprendemos  muito sobre o modo de vida americano.  Somos muito agradecidas por essas partilhas em nossa congregação, durante as quais podemos experimentar a internacionalidade de modo concreto.

Em nome de todas as peregrinas que foram aos Estados Unidos em 2014,

Sr. Marie-Theres de Düsseldorf

USA+Report2 USA+Report3

USA+Report4 USA+Report5